Cannot Control Receiver After Ball Thrown or Receiver Doesn't Run Route

Product: Madden NFL 20 Platform:PC Which console generation do you have? What is your gamertag/PSN ID? Date/time issue occurred 8/4/2019 What type of issue do you have? Gameplay Which mode...