Hidden Dev Traits snaps not accumulating/traits not revealing

Product: Madden NFL 20
Platform:Microsoft XBOX One
Which console generation do you have? XBOX One X
What is your gamertag/PSN ID? GunBoatGuns
Date/time issue occurred 8/25/19
What type of issue do you have? Gameplay
Which mode has this happened in? Franchise Mode
Which part of the mode? Offline
Summarize your bug Rookies with hidden dev trait do not accumulate snaps played toward revealing their dev trait, even though they are starters and playing in game. For example, Devin Bush is a starting MLB, and at week 8 of the season his trait has not revealed and is 0/500 towards revealing, despite having over 500 downs played according to his stats. This is also happening with my other hidden dev trait rookies.
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? Start an offline franchise as a coach, have hidden dev trait players on your team, and play a few weeks.
What happens when the bug occurs? Hidden dev trait rookies will not accumulate snaps toward revealing their dev trait, or the counter will reset when you advance weeks.
What do you expect to see? For the hidden dev trait counter to reflect how many downs that rookie has played, and for the trait to reveal.
PS4 Crash Reporting: Please copy the text you put in the crash report here.
What is the AMD or Nvidia Model Number of your graphics card?
Enter RAM memory size in GB

‌

Screenshots to help illustrate the bug