[MUT] X-Factor Icon not showing on user team

I too have the problem where it doesn’t show on my Xbox series X. I had it previously on Xbox One and it worked but since the switch it hasn’t worked. If I hold RT and pull down on the right stick during gameplay I can see that I have X Factors and Signature players on the field. But there is no indicator underneath their feet.