I was able to spam B between screens, then choose to not back out of ultimate team. This stopped the glitch at the time. Went into marketplace and was able to purchase a back. However, it didn't update my binder or coin total. Backed out of there and the new item glitch repeated again.
