Mass Effect Legendary Edition - Grauer Schleier & Sprachdateien

Versuche bitte einmal im Spiel den HDR-Modus und / oder das Anti-Aliasing zu deaktivieren. Starte dann das Spiel neu und teste es erneut. Gegebenenfalls lösche einmal die Config unter Installations-Ordner > Game > ME1 o. 2 o. 3 > BioGame > Config

Sofern nicht installiert, hier... der aktuellste Nvidia-Treiber.

https://www.nvidia.de/Download/driverResults.aspx/175655/de

Es gib auch noch einen Hotfix für zB die 20-Serie, der dir, sofern du einen 4K@120Hz Monitor besitzt, helfen könnte. Das wäre dann der 466.55 Hotfix.

Zum Thema Keyseller usw verlinke ich dich mal, denn das Thema gab es in letzter Zeit oft genug (nicht nur hier) und braucht nicht noch mehr Worte. Sorry.

https://answers.ea.com/t5/Mass-Effect-Spiele/Nicht-auf-Deutsch-spielbar/m-p/10345144#M3825

Hallo PunkteStibitzer,

vielen Dank für die flotte Antwort.

"Versuche bitte einmal im Spiel den HDR-Modus und / oder das Anti-Aliasing zu deaktivieren. Starte dann das Spiel neu und teste es erneut. Gegebenenfalls lösche einmal die Config unter Installations-Ordner > Game > ME1 o. 2 o. 3 > BioGame > Config"

Ich habe HDR & Antialiasing im Spiel deaktiviert (und anschließend einen Windows-Neustart durchgeführt). Nichtsdestrotz ist mein Desktop nach dem Beenden des Spiels mit einem grauen Schleier überzogen. Der verschwindet dann erst nach dem Neustart von Windows oder wenn ich den Monitor zwischendurch aus- u. wieder einschalte. Beim Löschen der Config, wusste ich nicht welche u. habe auf's Geratewohl die "GamerSettings.ini" umbenannt. Auch das hat nichts geändert.

Mein Monitor ist übrigens ein Acer XV272UP Gaming Monitor 27 Zoll, WQHD, 144Hz, FreeSync

Interessant ist, dass, wenn man einen Screenshot macht, der Grauschleier nicht mit gespeichert wird. Wenn man das Bild nach dem Neustart öffnet, ist es wieder ganz normal. Beim Herumfummeln an den HDR-Einstellungen des Monitors habe ich den Grauschleier auch einmal wegbekommen. Es ist, als würde das Spiel beim Start etwas an den Monitoreinstellungen verändern u. diese Veränderungen beim Verlassen nicht wieder rückgängig machen.

Sofern nicht installiert, hier... der aktuellste Nvidia-Treiber.

Der ist bei mir auf dem neuesten Stand.

Es gib auch noch einen Hotfix für zB die 20-Serie, der dir, sofern du einen 4K@120Hz Monitor besitzt, helfen könnte. Das wäre dann der 466.55 Hotfix.

Was ist denn die "20-Serie"? Einen 4K-Monitor (s.o.) besitze ich nicht.

Zum Thema Keyseller usw verlinke ich dich mal, denn das Thema gab es in letzter Zeit oft genug (nicht nur hier) und braucht nicht noch mehr Worte. Sorry.

Ja, es ist eine Schande. Instant Gaming hat m. M. nach nicht deutlich genug gemacht, dass es sich um eine rein englische Version handelt. Aber Gott sei Dank kann ich gut Englisch u. daher ist es halb so schlimm. Außerdem finde ich die Stimme von Jennifer Hale ziemlich gut 😉

Edit: Wenn ich HDR unter Windows abschalte ist das Problem verschwunden. Aber: Schön wäre es natürlich trotz eingeschaltetem HDR unter Windows nach dem Spiel keinen grauen Schleier über dem Desktop zu haben. Aber wie geht das?

Grüße

@stew1301 

Schalte "Origin im Spiel" und andere Overlay Software wie Discord, Afterburner mit Riva Tuner, Gefoce experiance oder das Steam overlay ab.

@Anonymous:

Sieht aus als hättest Du damit verdammt recht.

Ich nutze "Adaptive Sync" mit meinem G-Sync-kompatiblen Monitor. Als ich das Free-Sync bei meinem Monitor deaktivierte, war das Grauschleier-Problem behoben!

Blöd nur: ich muss ständig an meiner Hardware, d. h. entweder am Monitor rumfummeln (Ein- u. Ausschalten oder Free-Sync de-/aktivieren) oder meinen Computer neu starten. Da das Free-Sync ja am Monitor aktiviert wird, gibt es hierfür wohl keine Software-Lösung, oder doch?

Es scheint als würde Mass Effect, das HDR immer irgendwie aktivieren, selbst wenn ich es im Spiel ausschalte. Denn beim Ladeprozess erscheint das Ladebild (siehe Anhang) zuerst normalfarben. Sekunden später sieht man es erneut u. dann wirken die Farben "entsättigt". D. h: eigentlich müsste man bei Mass Effect schon vor Programmstart (vielleicht in einer ".ini"-Datei"?) verhindern, dass HDR überhaupt aktiviert wird.

Schöne Grüße

Da ich weder das eine noch das andere haben, verdammt!, kann ich nur spekulieren.

Je nach dem was du magst, wären das ein paar Optionen die vielleicht helfen?.

-----

Bei Nvidia aktiviert man das G-Sync über die Software und ich denke, dass dieses auch mit Free-Sync, seit dem es Kompatibel ist, so gemacht wird. Es also die gleiche Option ist bzw bleibt.

Öffne einmal auf dem Desktop, per Rechtsklick, die Nvidia Systemsteuerung > Anzeige > G-Sync = Deaktivieren + Übernehmen.

Deaktiviere es dann noch auf dem Monitor und starte den PC vielleicht einmal neu.

-----

Windows hat zB auch eine eigene HDR-Option zur De- oder Aktivierung. Diese findest du hier.

Rechtsklick auf den Desktop > Anzeigeeinstellungen > Anzeige > Windows HD Coler ...oder... HDR ... = Aus

Starte dann das Spiel und deaktiviere auch hier noch einmal die HDR-Funktion. Unter Extras > Optionen > Kalibrierung (Calibration) .

Starte auch hier vielleicht den PC noch einmal neu.

@stew1301 

Du kannst G-Sync im NVIDIA Treiber deaktivieren. 

Hast du 10bit Farbtiefe eingestellt?

Ansonsten, wenn du HDR global aktiviert hast kannst du es nicht im Spiel deaktivieren, HDR funktioniert nur systemweit.

Im allgemeinen, ich hab einen Monitor der 150 Lumen heller ist als deiner und ich hab HDR global deaktiviert.
HDR 400, das dein und mein Monitor können, ist einfach kein echtes HDR, dazu brauchst du einen Monitor der über 1000 Lumen Helligkeit erzeugen kann und noch andere features hat die unseren einfach fehlen.

Mein Tipp, schalte es aus, kalibriere den Monitor richtig, und du hast im Endeffekt ein besseres Bild mit satteren Farben. 

Hallo PunkteStibitzer,

die einfachste Lösung scheint zu sein, dass HDR auf allen Ebenen (am Monitor und unter Windoof) auszustellen.

Dann ist das Problem verschwunden. Blöd, dass die Technik immer noch so unausgereift ist.

Tatsächlich wirken dann auch auf dem Desktop die Farben gesättigter. War mir vorher gar nicht so aufgefallen, dass diese durch das HDR "bleicher" wirkten. Auch bei anderen Spielen hatte ich ja bisher nie irgendwelche Probleme damit.

Vielen Dank für Deine wertvollen Hinweise. 🙂

Kommandantin Schafhirtin

Hallo Holger,

danke auch für Deine Bemühungen.

Dein Tipp das HDR komplett auszuschalten war letztlich war letztlich der entscheidende. Es stimmt wirklich: Auch auf dem Desktop wirken die Farben dann wesentlich satter. Die HDR-Technologie steckt wohl noch in den Kinderschuhen.

Grüße