For account related issues you have to contact EA support: https://help.ea.com/
Although DLC can not be transfered between platforms, you have to buy it new on each.
So? Again, DLC is normally not available across platforms. If you find a game advisor who authorizes the DLC to you PC account in Origin again individually, that's entirely their goodwill, you're not entitled to it. As can by seen in the example of the other pretty impudent guy.
Anyway, you'll have to contact EA support for this, this here is User-to-user support, we cannot help you with account related issues.
Well, thanks, I guess. Sorry if I came across as "impudent". I was just looking for information, and the Bioware help site pointed over to EA. Wasn't aware the help was segregated.
