Forum Discussion
- EA_Mari5 years ago
Community Manager
@PawaOtaku em que site voce viu a informação de que não haverá tradução pra lingua portuguesa? - PawaOtaku5 years agoNot applicable@EA_Mari No próprio post do jogo na Origin não está listado o idioma. O que me deixa bastante frustrado. Eu vi o anuncio do jogo e fiquei bem animado, mas quando olhei o post do jogo na Origin e não está listado o idioma PTBR, o que fica difícil pra mim em adquirir o jogo.
- EA_Mari5 years ago
Community Manager
@PawaOtaku Primeiro você disse que no site dizia que não haveria tradução pra Português o que é bem diferente da informação ainda não se encontrar disponível. Você mesmo salienta que o jogo ainda não esta a venda e portanto informações sobre traduções não estarão disponíveis por enquanto.
Para informações futuras, sugiro que se inscreva na newsletter do jogo: https://www.ea.com/pt-br/games/mass-effect/newsletter - EA_Mari5 years ago
Community Manager
@PawaOtaku Isso é a Pre Ordem do jogo. Por hora os idiomas suportados são os descritos nos sites oficiais, o que não significa que outros idiomas ou pacotes de linguagem não possam ser disponibilizados nos próximos meses mas como eu ja havia respondido, não ha informação oficial alguma a respeito por enquanto. - DomShidon5 years agoNew Rookie@EA_Mari, Em ambas as lojas em que é vendido este jogo, já há a informação de quais idiomas o jogo terá disponível. É ultrajante pagar um preço alto e sequer ter legendas neste jogo. Isso sem falar que é distribuído e desenvolvido por uma grande empresa. Esse descaso se confirmará?
Segue os links das lojas:
https://store.steampowered.com/app/1328670/Mass_Effect_Legendary_Edition/
https://www.origin.com/bra/pt-br/store/mass-effect/mass-effect-legendary-edition - Vougano5 years agoNot applicable
Com certeza, o jogo custando 300 reais e não ter pelo menos legenda... que preguiça gente, e olha que ja tem tradução na internet dos fãs da versão antiga... EA Games me da cada vez mais preguiça ao ponto de cada vez olhar menos pros jogos dela.
- andrelopi5 years agoSeasoned Novice
No final, realmente não teve legenda localizado em ptbr
- RaphaelPrudenci5 years agoNot applicable
@EA_Mari escreveu:@PawaOtakuPrimeiro você disse que no site dizia que não haveria tradução pra Português o que é bem diferente da informação ainda não se encontrar disponível. Você mesmo salienta que o jogo ainda não esta a venda e portanto informações sobre traduções não estarão disponíveis por enquanto.
Para informações futuras, sugiro que se inscreva na newsletter do jogo: https://www.ea.com/pt-br/games/mass-effect/newsletterO jogo foi lançado e nada da tradução em PTBR, não vai ter mesmo ou tem alguma previsão?
- marcuswquirino4 years agoNot applicable
Toda essa arrogância e agora some né?!?
EA está cada vez mais mercenária e só decepcionando os fãs brasileiros!
- Jh0nRJ4 years agoNot applicable
Estou a meses aguardo uma legenda desse game épico, na esperança de poder aproveitar ao máximo o jogo. Eu com certeza compraria esse jogo no seu valor cheio pela história desse game e por ser um grande fã dos games baiowe. Porém hoje em dia devido à esse descaso não compro jogos mais da ea
- IamArrowJJ4 years agoNot applicable@Jh0nRJ O pessoal da Tribo Gamer ta fazendo a tradução. Mas, pelo o que parece, é uma tradução muito complexa.
- Welingtonw142 years agoNot applicable
Ja se passaram mais de 3 anos e até hoje nada de tradução português brasileiro para a versão de consoles, EA lixo!!!!
- EA_Universa1 year ago
Community Manager
Ola Pessoal
Este tópico será encerrado para evitar necroposting. Se você ainda estiver enfrentando problemas semelhantes ou tiver outras questões, sinta-se à vontade para iniciar um novo tópico descrevendo sua situação e as informações relevantes, como a plataforma que está utilizando e os detalhes do problema que está enfrentando.