Can't play HUT Squad Battles / Rivals / Chel - Goalie locked

Product: NHL 23
Platform:PlayStation 5
What is your gamertag/PSN ID? bigben99c
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? Playing HUT Squad Battles / Rivals
What happens when the bug occurs? After the patch, I am unable to play HUT Squad Battles or Rivals. Doesn't matter what opponent I try to play against, I am position locked to Goaltender in my opponents team. Tried all teams and different time settings, nothing changes. Can't back out either, have to force shut the game. Well actually, I can't play anything, the problem occurs everywhere, Challenges as well.
What do you expect to see? Playing a game
Was the issue in online or offline mode? Online
Insert Game Mode or Feature here HUT Squad Battles, Rivals
What time did you see the bug? (HH:MM AM/PM) 07:00 PM
What is your time zone? GMT (UTC)
EASHL issues? Please insert your Club Region.
What is your game language? English

‌

In game it looks like this: