Sorry for the delay in responding, I'm in the UK, our timezones are likely to be way off each others.
I can confirm that the first two screenshots are from one game and the second three screenshots are from another game, it's the only place I can get them showing the pink progression bar for that particular game alongside the stats for that specific game. The cooldown timer for my daily reward pack in the top right corner is proof that they are taken mere seconds apart from each other.
I thought it might have been the Leetch Alumni card, then I thought it might be the Team of the Season cards but the numbers don't add up to any of them being an issue. Besides, the objectives screen does states 'any' player so they should all be good for it surely?
I also wondered if the passes was causing a conflict, as you can probably tell I tested them out in the second game, after when I might have already taken the only shot that registered in that game. If that is the case I've completed all the passes objective now and it should count all the shots correctly from now on.
Okay, so if it's none of the above and is an isolated issue with my game/account is there anything to fix it? Or am I just out of luck and will possibly miss out on the reward?
Regards