Please let us choose our Language in NHL25 on our own again.
My console is set to German and there is no option any longer to switch to a different language in NHL!
Why?? The german Translation in the Game is horrible, stupid and wrong! Who has done this Translation? Its a bad joke!
Community ManagerHello. You're welcome to send me screenshots of the bad translations. I'll forward them over to the team. Thank you.
Screenshots? I could make Screenshots of the whole Game for the bad Translations. For Example ask your Devs what a "Schnapp Schnapp" is? or a "Schnappschuss". Change Angreifer to Stürmer and so on. Really show your Game to anybody native German with Hockeybackground.
Or delete the whole Translation and let us play the Game in English without changing the whole Console to English.
Community ManagerI will pass on the feedback. If you happen to get some screenshots, please send them over. Thank you.
