@Jeperepe Totally agree, it would be nice to be able to help with this. I always manually fix the rosters and the lines etc.
Last year I was disappointed for missing the yellow colors on the Leksands IF jerseys, so I created an entire new team with better jerseys, arena and even a somewhat correct mascot. Although I could not use the Leksand logo and the team's name was "Leksand Leksands IF"...
However this year I'm even more disappointed since the jerseys from last season is still not included! The player photos are amazing and a lot better than before, but I guess it's just for the hut cards.
Shame I waited a while year for the new jerseys, but no luck...