@martyorigin1977 Hi,
Bitte versuche es noch einmal mit dem Benutzerkonto deines Sohnes das Spiel zu spielen und melde dich nochmal, was genau nicht funktioniert (fehlt das Spiel in der Ansicht im Origin Client? Lässt es sich im Origin Client nicht starten?).
Richtig ist, dass es für Minderjährige eine altersbedingte Beschränkung für bestimmte Bereiche im Spiel gibt. Dies ist zum Schutz, Funktionen wie zum Beispiel die Freundesliste, die den Chat ermöglicht, sind deaktiviert.
Im Fall von SimCity sollte er das Spiel aber natürlich dennoch spielen können, halt für sich alleine, ohne mit anderen zusammen in einer Region.
Wieso dies nun mit seinem Originbenutzerkonto nicht funktionieren sollte, ist mir nicht einleuchtend.
Darüber hinaus sollte es auch die Möglichkeit geben, dass Spiel vom Benutzerkonto deines Sohnes auf dein eigenes zu übertragen, falls du dies wünschen solltest. Dafür wirst du aber wohl den Kaufbeleg des Spieles brauchen.
Falls wir also das Anzeigeproblem im Originclient für das Spiel nicht in den Griff bekommen, würde ich dich bitten, dich erneut an einen unserer EA Spieleberater zu wenden: https://help.ea.com/de/contact-us/ask
Wird es jedoch angezeigt, melde dich einfach hier im Thread nochmal, so dass wir sehen können, ob wir nicht dass Spiel gestartet bekommen.
Gruß,
Nils