Por que não posso configurar meus botões no console?

Meu controle de ps4 está ficando meio ruim e meu botão L3 está começando a falhar. Não estou conseguindo correr direito por precisar apertar muito o botão para conseguir iniciar a corrida (o que acaba estragando ainda mais o controle). Fui nas configurações e fiquei frustrado em ver que só posso mudar o tipo de mira e a disposição dos controles pra destro e canhoto, mas não configurar realmente um novo botão para correr ou pular por exemplo. Tem algum motivo pra isso não existir? Tem algum plano pra isso ser adicionado no jogo?