For what it's worth, the issue with Facebook and Google Pay is a limitation of those services, and not something that EA created -- other (non EA) games have the exact same limitation.
If this helps resolve your issue, please click accept solution as this may help others with the same issue to find a resolution as well. XP is appreciated but not required.
