Sakura road and gravel road not merging well with bridges

I’ve been replacing my regular roads in my city and when a sakura road or a gravel roads connects to a bridge it creates this weird squarish roundabout and also cars drive right through the middle which makes the road look so weird :/  (

Is there any chance this could be fixed?