Ottomas Family Bug Fixed?

Hi there! My sister has a question about placing the Ottomas family. She is playing TS2 on an iMac and has Seasons and Bon Voyage installed from discs. She asked me if it was safe to place the Ottomas...