problème mise a jour

bonjour a tous je viens d'installer le jeux que Jai acheter en cd tout se passe bien jusqu'au moment de la mise a jour ,elle se lance et se fait correctement mais a chaque fois il me demande de l'ins...