[Vampire] que leurs faire faire

Pas forcément... ici, les vampires sont plus sur le mode "séduction-manipulation", bref dans le contrôle social des évènements. C'est plus des vampires à la Lestat ou Twilight que ceux façon Nosferatu, par exemple. Même Bela Lugosi en Dracula est assez éloigné du modèle qu'on a en sim.

Les vampires s'acclimatent très bien en vrai dans le jeu, mais c'est juste que t'en as une expectation différente.
En plus cet argument là, se vaut pour pratiquement toutes les créatures à y réfléchir.

Honnêtement, est-ce que les garous sont plus pertinent dans les sims ? Non.
Même question pour les sirènes : Non car les points d'eau où on peut nager sont très rares, c'est limité à un quartier/monde
Même question pour les aliens : Sincèrement, même s'ils font partie du lore des sims, ils ont pas un très grand rôle ni même beaucoup de possibilités... Donc non.
Pareil, les plumbots sont hyper limités... Je suis desolé mais les créatures ont une niche très limitée dans le jeu.

Donc, il faut pas se rattacher aux possibilités que la créature devrait avoir en fonction de son "rôle" ou sa "nature", mais observer comment on peut se faciliter la vie avec. Les reste est cosmétique en gros. C'est de l'interaction sociale plus ou moins facilité. On peut pas faire autrement vu la fourchette de public ciblé.
... ou alors le jeu devient déconseillé au -16.