Non c'è differenza nella vita del sim tra un lotto residenziale normale e un appartamento. Li mandi a vivere in un appartamento esattamente come li mandi a vivere in un lotto residenziale.
Ci sono ovviamente delle differenze in piccole cose, per esempio dovrai pagare l'affitto. E il fatto di avere dei vicini di casa aggiunge qualche interazione di dialogo e la possibilità di venire "disturbati" di tanto in tanto, perché i vicini possono essere rumorosi o semplicemente perchè ti vengono a trovare, ma niente che cambi lo svolgersi della vita del sim in maniera radicale.
I sim possono viaggiare liberamente sempre, a prescindere dal meteo, ma possono esserci delle conseguenze.
Se stanno fuori mentre piove si bagneranno e avranno lo stato "a disagio" a causa dei vestiti bagnati finchè non gli cambi l'abito.
Se stanno fuori mentre c'è una bufera di neve, faranno fatica a camminare e tenderanno a tornare a casa in autonomia.
Se l'ambiente in cui sono è troppo caldo (sia all'aperto che al chiuso) rischiano di morire per un colpo di calore se non gli fai usare gli abiti estivi o se non accendi l'aria condizionata.
Se l'ambiente in cui sono è troppo freddo (sia all'aperto che al chiuso) rischiano di morire congelati se non gli fai indossare gli abiti invernali, se non riscaldi la stanza con il camino, con la stufetta elettrica o con il riscaldamento centralizzato. Anche se fanno il bagno mentre fa troppo freddo rischiano di morire.
Quindi non ci sono limiti, ma devi tenere presente che la dinamica di gioco con stagioni è questa. Se non ti piace, dal menu puoi disattivare gli effetti della temperatura.