Hola 265a1c66880d72c2
Si sucede desde que actualizaste es posible que, "si tienes Mods en el juego", estos ya no sean compatibles con la versión que tienes actualizada.
En caso de que tengas mods o contenido personalizado prueba sin ellos cortando y pegando la carpeta de Mods en el escritorio mientras pruebas y además (importante para borrar rastros de mods) borra el archivo localthumbcache en la carpeta de Los Sims 4.
Si al probar "sin Mods" no se queda cargando para siempre, quiere decir que uno o varios mods están desactualizados o están haciendo conflicto con el juego.
Podrías incluir solamente los que sepas que que son compatibles con la versión actual mientras actualizas los mods rotos.
Aquí tienes un enlace con más detalles por si quieres darle un vistazo:
Los Sims 4: mods, actualizaciones del juego y códigos de error
Nota: Cuando se quede cargando eternamente, ve al escritorio con la tecla Windows o el comando Alt+Tab y en el Administrador de tareas (haz click derecho sobre la barra de tareas) puedes cerra el juego "Finalizando tarea" sin necesidad de apagar la computadora para cerrar el juego.