en serio sacaron una actulización para nada? no arreglaron la galeria.

Creo que sí tiene que ver con tu computadora, ya que en lo personal no tengo problema con la galería y mi juego está actualizado. ¿Tienes mods o cc que puedan estar afectando la galería o el juego?

¿o tal vez tu internet? prueba desintalar y volver a instalar. Limpia el caché tanto del juego como el de la app.