@sararuiz49 Para la próxima: mantener el botón de encendido apretado durante unos 5 segundos, suele obligar al ordenador a apagarse. Es mucho más recomendable hacerlo así que desenchufándolo.
Bueno, ahora, te sugiero que:
1.- Borres la caché de Origin siguiendo estos pasos:
1.- Cierra Origin desde el menú Origin - Salir.
2.- Borra las carpetas "Origin" de:
-C:/Usuarios/TUNOMBREDEUSUARIO/AppData/Local
-C:/Usuarios/TUNOMBREDEUSUARIO/AppData/Roaming
3.- Borra el contenido de la carpeta C:/ProgramData/Origin EXCEPTO la carpeta LocalContent
Estas carpetas están ocultas por defecto y tendrás que des-ocultarlas para poder borrarlas. Instrucciones de cómo hacerlo aquÍ: http://windows.microsoft.com/es-es/windows/show-hidden-files#show-hidden-files=windows-7
2.- Repares el juego de Los Sims 4.
3.- Instales la actualización.
¡Suerte!