demander de rester amis

Bonjour,

Il y a quelques temps mon Sim était en relation amoureuse (ça n'est pas allé jusqu'à lui demander d'être sa petite amie). Cependant maintenant mon Sim est marié à un autre et l'option "demander de rester amis" n'apparait pas. Leur relation en est encore à "Tourteraux" même s'ils se détestent (j'ai essayé de les faire avoir la plus mauvaise "relation" mais ça ne change rien au "tourteraux"...)

Pourquoi ?