Bonjour lelouvivi
La première chose que j'ai vu sur ton DxDiag, c'est que les pilotes de ta carte graphique ne sont pas à jour. Il faut les maintenir à jour pour que le jeu tourne correctement.
Ensuite, j'ai demandé l'aide de l'équipe ; d'une part, ton pc est "un peu léger" pour faire tourner le jeu et toutes ses extensions.
D'autre part, différentes erreurs ont été relevées, notamment une "fuite de mémoire" ; pour essayer d'y remédier, il faut que tu fermes un maximum des applications qui peuvent tourner en arrière plan ; c'est expliqué ici : https://help.ea.com/fr/help/ea/ea-app/close-background-apps/
Tu peux également faire une analyse des fichiers de Windows : https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/utilisation-de-l-outil-d-analyse-des-fichiers-syst%C3%A8me-dans-windows-365e0031-36b1-6031-f804-8fd86e0ef4ca