Die Sims 3 Inselparadies Meerjungfrauen verbuggt

Hallo, ich spiele zurzeit die sims 3 inselparadies, und war nun schon 2 mal tauchen im felsenriff, ich habe einmal Maya Ocean und dann trition gesehen, beide meerjungfrauen/männer hatten keine flosse und keine schuppen an den beinen, nur bikini, bzw badehose an, bewegten sich aber wie eine meerjungfrau, und brauchten auch keine beatmungsflasche. ich habe einmal eine meerjungfrau an der wasseroberfläche gesehen, die hatte dann einen schwanz, wieso dann nicht die beiden?

Ich habe meine spiele grafik zurzeit auf mittel und niedrig. hat das was damit zutun? ob eine flosse angezeigt wird?

Bitte ganz dringend um hilfe, inselparadies ohne richtige meerjungfrauen is ja langweilig >.<

Ich habe auch einen screenshoot gemacht, weiß aber nicht wo ich ihn hier anhängen soll :D