Причиной всему, как ни странно, является шкаф. Возможно, вы настраивали рабочую форму персонажа, и теперь ваша же одежда мешает симу ходить на работу. Впрочем, даже если вы не настраивали униформу самостоятельно, такая проблема может все равно появится. Еще это может быть связано с переходом в другую возрастную категорию. Попробуй сначала, исправь это, если не сработает еще подумаем.
Решение:
Смените наряды персонажа через шкаф. Дополнительные комплекты повседневной одежды удалите, оставив только один основной и тот тоже измените. Также измените и удалите все, кроме одного, комплекты рабочей одежды. Теперь сим должен нормально ходить на работу.
Если на следующий день история повторяется, снова переоденьте персонажа.