Can't clear completed task

If he is in the task list on the left of your screen, click him - it may allow you to complete the task this way (although I think Matt Groening initiated it, so look for his icon if Homer isn't there...