Dialogue (and more) not displayed

At the beginning of act 2 there was a part with a dialogue between Homer and Lisa, which led to placement of some green square with four plantlike thingies. In my game, all the dialogue boxes in this ...