Leveling up Bonuts - Glitch or Limitation?

I now have enough bonus experience that buying one rat trap truck gets me over a million points and a level-up round of donuts. Yet when I buy 8 or 11 trucks at a go I seem to get one round less. ...