The Van Houtens: Dates

"665459215;c-2151483" wrote:
Hola, gracias, no entiendo las fechas, la parte 3 y la 4ª comienzan el mismo dia?? terminando la cuarta el dia 8 septiembre y la 3ª continuando hasta fin de evento??
Which Google translated to:
Hello, thank you, I do not understand the dates, part 3 and 4 start the same day? ending the fourth on September 8 and the 3rd continuing until the end of the event?

Line 4 is the release date for the limited-time items you can purchase from the store.
Which Google translated to:
La línea 4 es la fecha de lanzamiento de los artículos por tiempo limitado que puede comprar en la tienda.