I have my communication filter set to “Friends Only”, but as usual it doesn’t work. A toxic random non-friend just managed to shout at me - again. This feature breaks regularly. My last report for the same issue was 5 months ago.
https://forums.ea.com/idea/apex-legends-bug-reports-en/communication-filter-not-working/12040858