Empty multiplayer chat window always on

Playing on Xbox Series X the BF6 Phantom Edition. Since two days ago, the chat window (on the upper right side of my TV screen), stays on permanently during online multiplayer sessions. But, no in-g...