I can't change vehicle camera while zoomed in

While driving a tank and being zoomed in I can't change the camera view by clicking "C" button. The UI suggests it's possible and I would expect it should be working. I believe it was the case in the...