Leaning doesn't work in campaign

While playing the campaign mission "Always Faithful", during the helicopter wreckage segment the game requires you to lean out of the way of a sheet out metal in order to shoot enemies. Whenever I at...