Yes, the MP menus are bugged on PC here.
This issue occurs even upon first boot of the game, before even playing a game. (I also "verified files" in Steam after the update before launching BF6.)
So, I boot up the game... Was really looking forward to no more mystery loadout changes on respawns after the spawn screen fix! Anyway, after reading the new messages and info on the featured game modes, I go in to adjust loadouts accordingly, pop a couple of CAREER XP boosts, as well as WEAPON and BATTLEPASS XP boosts. And then, unfortunately I run into the problem of not being able to select a game mode!
This frozen update is not so cool after all. Yuk yuk!
DICE, please recognize that this is a big problem that should be hot-fixed, ASAP!
PROBLEM: Navigating the menus with mouse does not allow selection of the various game modes. It glitches back to the top left. Mouse can be used to click on a category on the left side (might take several tries), but it still doesn't allow selection of the game modes on that row with the mouse or keys. Clicking on anything to the right of the first mode glitches the selection back to the top menu.
PARTIAL WORK-AROUND: However, pressing SPACE BAR worked to select the first game mode on a row (if you can manage to select a row... might take severy tries get clicks to register on the category name on the left side).
BTW, menu navigation is still locked to WASD keys, even though I have keybinds set to ESDF for my movement keys.
I appreciate that DICE removed the keybinds from the spawn screen. Thank you very much to the dev team for that! It should have happened much sooner, however!
Unfortunately BF6 is severely hobbled ATM with only one MP game mode selectable, if you can manage to make the mouse and space bar work to select the first game mode on a row. It's a shame to be running into mouse/keybind issues regarding menu navigation and selection.
Looking forward to a prompt hot-fix!