Permanent visual bug in menu (REDSEC)

There is a permanent visual bug in the main menu screen that shows your current character as well as when any pre-recorded footage is being played (such as when the video of your character before drop starts playing). The best way i can describe this bug is as if parts of the character model are rendered in a seperate part of the screen , resulting in it looking pixelated , fractured and as if there is a second apparition of the character. This is most noticeable in other areas where the character model is present and not so much on the main menu.

I believe it is important to mention that I encounter this bug after upgrading to Windows 11. This was not present while I was playing the game in Windows 10.

Attached you will find a screenshot showing the bug in the main menu as well as a dxdiag file