Portal backfill bots don't obey class restrictions

I created a Portal experience with players restricted to only the support class, and the backfill bots do not obey class restrictions. They do follow weapon and gadget restrictions correctly.