Custom driver name input doesn’t work

I wanted to start a second career with my own name. When I get to the point where it says “Enter first name” with the blinking cursor, neither my game controller nor my regular keyboard work in any way. This is on Windows 11. 
I tried this twice, same result.