Is anyone else annoyed by the way the commentary language settings works?

Every time you try to switch, it automatically plays a short audio clip (like 5 seconds) of each language as you scroll. So if I want to go from English to Portuguese, I've got to listen to 15 different languages, one by one, each with its own little preview. It takes forever, and if I want to switch back, I have to go through the same painful process again. Seriously, why can't we just select the language instantly without all these forced previews? It drives me crazy every time I try to change it.