In Superstar Mode, there are inconsistent passing stats when playing as a Quarterback. I was in a Divisional game and it was showing my goal progress on the bottom of the screen. The goal was 350 passing yards in the game. My HUD on the upper right, showing my rating and my passing yards and touchdown passes, etc...that showed I had 310 passing yards after a play. But my "Goal Progress" on the bottom showed I had 325 passing yards. The reason it showed that was because on one play I got a roughing the passer call after a successful completion. So, I accepted the penalty and it added on 15 yards to the end of the pass - which was correct. But those 15 yards were penalty yards, not passing yards. So, my player rating HUD at the top right correctly showed I had 310 yards, but the Goal Progress bar included the 15 penalty yards and showed I had 325 passing yards.
This was running Madden NFL 25 on a Windows 11 PC with the most current update.