When ever you try to go on to a player and change any arm gear they are wearing or you want them to wear, if they have an undershirt equipped it is taken off with a message saying “Cannot equip left ...
Ideas
There is also the glitch that when you edit players and try to change their gear, or give them gear it turns them into a generic character...