Specific Jersey Selection for Jags in Online H2H Freezes Game

While a lot of the jersey issues were fixed in the recent update, ever since it was released, when I select ‘Color Rush Alternate’ away option for Jaguars and go to start a game the game, slightly freezes and then a pop-up message appears saying the server cannot process the request at this time and takes me back to the start menu. It is only this jersey selection where this happens. I only play online head-to-head and I use the Jaguars solely so I don’t know if this is common with other teams as well. This is on Ps5 also.