Franchise Mode CE-108255-1 Editing Defensive Parings

This is making the game unplayable. I would guess one out of 4 times I start adjusting my defensive pairings in Franchise Mode "Edit Lines", the game crashes with code CE-108255-1. It happens right when the 1st Pairing Left Defenseman is selected.

Ever since the December update, CE-108255-1 has been a regular thing. This is just the new phase of CE-108255-1 for me, apparently. I just re-installed the game (Physical PS5 Standard) this week because the gameplay was unplayable, now I can't even adjust my d-pairings. 

No other PS5 games crash this regularly (or at all) in 2025. Please fix whatever broke the game in the December update. It's been 3 months.