Completing a daily mission when the reset timer cycles crashes the game

If you are in a daily timed challenge while the daily reset happens, and you complete that mission after the reset timer has cycled, the game provides an error message and boots you back to the login screen.