Description of the issue: tried to finish my remaining trophies for the platinum after the update (see screenshot which trophies I am missing) and they won't progress at all. On the second screensho...
Ideas
Just booted up the game on Xbox after installing the update, all my missing achievements auto popped as I was loading in, and all tracking was back to normal.