Marketplace purchases don't highlight yellow

Normally when you purchase new kits or packs, the relevant icon in the build/buy menu will turn yellow in the "objects by room" area , and the items will show up first in their categories.  This does not happen with purchases via the marketplace, they just mix straight into all of the results.