Re: Mass Effect 3 Ardat Yakshi Monastery Glitch

There's a similar glitch in the Leviathan DLC, but this is the first time I hear about someone getting this issue somewhere else. Try approaching the ladder whil looking up at all times. If that doesn't work, play the game in windowed mode and/or a low resolution.