Am I hallucinating, or did they already nerf PAIK?

At the very beginning of the new portal gameplay, pail is shown activating her ability. it was in the open but it look like she’s not wall hacking. I don’t know, but I hope someone could decrypt th...