Loving the update, but. . . Please reconsider the remap for the attachment menu

Greetings!

I am thoroughly enjoying the class update, however, one thing about the update is slightly annoying: The new mapping for controllers.

I get that the grenade button and the class gadget button needed to be switched (that I can get used to) but the attachment menu is now all kinds of clunky. It's nigh impossible to switch any attachments while on the move because I don't have a second thumb to use the thumbstick and the d-pad at the same time. I have to stop running in order to switch my attachments around, which is clearly not ideal when in the middle of a firefight.

Personally, I would much rather have the option to hold "up" on the d-pad to bring out my grenade instead, or even put the hold option back on LB/L1 for the plus menu, and leave the quick press as grenade.

I've looked in the options to try and re-map things, but it appears the weapon attachments (hold) is attached to cycle weapons (I suppose I could re-map the button for cycle weapons to LB/L1, and grenade to Y/Triangle, but that seems unnatural). While there is a way to re-map what button cycle attachments, this is obviously not going to work if Y/Triangle is set to the menu.

If there is a clear and obvious fix that I have missed, please enlighten me, or if anyone has found a mapping for a more fluid system, I would be deeply grateful!

Thanks!