Custom buttons PS5, Circle = Melee,cannot select ammo in quick attachment list

I had the same issue and ended up setting ping on circle and knife on D-up. I think I'm gonna keep it this way even after the fix comes in. I ping more than I knife and it's a lot easier to hit them more consistently